●アメリカ　Ｈさん
アメリカに住んでいるのですが、「鯉の里」をお土産でいただいてからすっかりファンになってしまいました。 こちらに発送していただくことは可能でしょうか？

●三松堂よりの返答です

この度のお問い合わせ誠にありがとうございます。 さて、和菓子の海外発送ですが、ポイントが二つあります。

ます、賞味期限です。鯉の里の場合、 賞味期限が10日になっているので、10日以内に届くのであれば、 賞味期限的には問題はないということになります。

次は、郵送手段です。

10日以内に届かなければいけないのであれば、 一番安全な郵送手段は、FEDEXということになります。 フェデックスなら、先日問い合わせたところ、 3日くらいで届くといっていました。 ただ、これはここ（津和野）からLAまでの 時間ですので、それ以外の都市では若干の誤差、 USAの地方であれば、もう1，2日はかかることと思います。

それで、FEDEXの料金は、LAまでで70?80ドルくらいしたと思います。 詳しい料金は、また聞いてみなくてはなりませんが、 おそらく、それよりは、下らないと思います。

もっと安い方法としては、郵便局のEMSという郵送方法がありますが、 これはFEDEXより安く、FEDEXより時間がかかるはずです。 時間と料金は、また後ほどお知らせいたします。

ヤマト運輸とUPSが提携している宅配サービスもございますが、 こちらの所要日数は北米まで4日程度で、料金もそこそこしたはずです。

もし、以上のことで質問等ありましたら、 どんな些細なことでも結構ですので、 何時でも連絡お願い申し上げます。